This little girl is wearing a lei. A lei is a Hawaiian flower garland. “Lei Day” is a day to celebrate traditional Hawaiian culture held at the beginning of May.

この女の子はレイを付けています。レイとはハワイの花のネックレスのことです。5月初めに「レイの日」というハワイの伝統的な文化を祝う祝日があります。