Apr 19

We have a safety-pin, safety matches, safety-belt and safety-goggles, but no safety drivers. We say ‘safe driver’, but more probably, careful driver. Safety is a noun, the adjective is safe. Safety-driver is Japanese.


セーフティーピン(安全ピン)、セーフティーマッチ(安全マッチ)、セーフティーベルト(シートベルト)、セーフティーゴーグルズ(目を守るゴーグル)はありますが、セーフティードライバーはありません。「Safe driver」や「careful driver」と言います。「Safety」は名詞です。形容詞は「safe」です。「セーフティードライバー」は日本語の単語です。

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

preload preload preload